The Texts · Gaṇita / Siddhānta — the computational lineage
Āryabhaṭīya
आर्यभटीय
Āryabhaṭa · Composed 499 CE (author born 476) · ganita
What this text is
The fountainhead of the siddhāntic schools of Indian astronomy and mathematics.
Four sections: Gītikā (parameters), Gaṇita (mathematics), Kālakriyā (time-reckoning), Gola (the sphere) — including the sunrise-epoch convention its successors argued with.
Its role in this app
Computational-lineage heritage; the midnight-versus-sunrise epoch distinction it anchors is cited in our Kali-ahargaṇa decision (midnight epoch, elapsed days, both stated in-source).
Editions our research holds
english-commentary
Shukla & Sarma English translation (INSA 1976) — the workhorse.
in copyright — read for verification only, never republished · scan quality: good
paramesvara-tika-hindi-1906
With Parameśvara’s ṭīkā and Hindi (1906) — the only public-domain translation copy.
public domain · scan quality: usable
3-volume-set
INSA critical edition, 3 vols. (Sanskrit commentaries in vols. 2–3).
in copyright — read for verification only, never republished · scan quality: usable
shukla-sarma-vol-1-english
Duplicate scan of INSA vol. 1 — garbled.
in copyright — read for verification only, never republished · scan quality: poor
shukla-sarma-vol-3-suryadeva
Duplicate of INSA vol. 3 (Sūryadeva’s commentary).
in copyright — read for verification only, never republished · scan quality: usable
dli-edition
DLI scan of a critical edition.
copyright status unclear — treated as in-copyright · scan quality: poor
Readings on this site cite texts at chapter level, with verse numbers only where our research verified the passage in a named edition. How conflicts between texts are resolved is documented on the conventions page.